Una de piratas...Dedicado (Dagoll Dagom)

Este post va dedicado particularmente a Paulavera, por su pasión por el agua y a dos queridos amigos, Hotin y su hermosa piratita.




La compañía que da vida a la obra de Mar i Cel es la conocídisima Dagoll Dagom, ha hecho más de 5000 representaciones en España, Europa y Sudamérica.

Fragmento del himno de los Piratas:
" El mar es como un desierto de agua, no tiene caminos ni tiene señales; el mar es un desierto de olas, una lucha sorda y constante; es el mar nuestra tierra firme donde vivimos enraizados en el viento.
Las velas se inflarán, el viento nos llevará, como un caballo desbocado por las olas... "

Al final tienen la letra completa en catalán.

Vamos a la música y a las imágenes...























Y como no podía ser de otra forma, la compañera pirata tambien es jumatana...




Himne dels Pirates (Mar i Cel):
El mar és com un desert d´aigua, no té camins ni té senyals;el mar és un desert d´onades,
una lluita sorda i constant;
és el mar la nostra terra ferma on vivim arrelats en el temps. (Bis).
Les veles s´inflaràn,el vent ens portarà
com un cavall desbocat per les ones. (Bis).
El sol és el senyor del dia,
la lluna reina de la nit; però la reina es dorm a les veles i al matí no es pot amagar.
Aleshores ens fa de bandera,
i el sol vol fer-se enrera i fugir. (Bis).
Les veles s´inflaràn,el vent ens portarà
com un cavall desbocat per les ones. (Bis).
El mar serà tot per nosaltres
ja som senyors i reis del mar,
sota el refugi de la lluna que flameja al nostres estandard.
Però per ells no hi haurà pietat, perquè Al.là ens ha volgut triomfants.(Bis).
Les veles…
I arribarà el dia de glòria
quan ja no quedin cristians, que cantarem la gran victòria, dels fidels, valents fills d´Al.là.
I aquest mar estimat serà nostre,serà el mar dels germans musulmans. (Bis).
Les veles…