" LA MELANCOLIA ES LA DICHA DE ESTAR TRISTE "
VICTOR HUGO
Serge Gainsbourg y Jane Birkin 1969
Je T'aime (Moi Non Plus)
Je t'aime Je t'aime
Oh, oui, je t'aime Moi non plus
Oh, mon amour Comme la vague irrésolue
Je t'aime Je t'aime
Oh, oui, je t'aime Moi non plus
Oh, mon amour
Tu es la vague, moi l’île nue
Tu vas, tu vas et tu viens Entre mes reins
Tu vas et tu viens Entre mes reins
Et je te rejoins
Je t'aime Je t'aime
Oh, oui, je t'aime Moi non plus
Oh, mon amour Comme la vague irrésolue
Je vais, je vais et je viens Entre tes reins
Je vais et je viens Entre tes reins
Et je me retiens
(Oh, I love you) Moi non plus
(Oh, I love you) Moi non plus
(Oi ti amo)
Tu vas, tu vas et tu viens Entre mes reins
Je vais et je viens
Je me retiens Non! Maintenant viens
Te Amo (Yo Tampoco)
Te quiero Te quiero
Oh, sí, te quiero
-Yo no más Oh, mi amor
-como la ola irresoluta
Te quiero Te quiero
Oh, sí, te quiero
-Yo no más Oh, mi amor
Tú eres la ola, yo la isla desnuda
Tu vas, vas y vienes Entre mis caderas
Tu vas y vienes entre mis caderas
y yo te retengo
Te quiero Te quiero
Oh, sí, te quiero
-Yo no más Oh, mi amor
-como la ola irresoluta,
-yo voy y vengo entre tus caderas
- yo voy y vengo entre tus caderas
-y yo me retengo
(Oh, I love you) Yo no más
(Oh, I love you) Yo no más
yo te amo
Tu vas, vas y vienes Entre mis caderas
-Yo voy y vengo
yo me retengo
no! Ahora vienen
VICTOR HUGO
Serge Gainsbourg y Jane Birkin 1969
Je T'aime (Moi Non Plus)
Je t'aime Je t'aime
Oh, oui, je t'aime Moi non plus
Oh, mon amour Comme la vague irrésolue
Je t'aime Je t'aime
Oh, oui, je t'aime Moi non plus
Oh, mon amour
Tu es la vague, moi l’île nue
Tu vas, tu vas et tu viens Entre mes reins
Tu vas et tu viens Entre mes reins
Et je te rejoins
Je t'aime Je t'aime
Oh, oui, je t'aime Moi non plus
Oh, mon amour Comme la vague irrésolue
Je vais, je vais et je viens Entre tes reins
Je vais et je viens Entre tes reins
Et je me retiens
(Oh, I love you) Moi non plus
(Oh, I love you) Moi non plus
(Oi ti amo)
Tu vas, tu vas et tu viens Entre mes reins
Je vais et je viens
Je me retiens Non! Maintenant viens
Te Amo (Yo Tampoco)
Te quiero Te quiero
Oh, sí, te quiero
-Yo no más Oh, mi amor
-como la ola irresoluta
Te quiero Te quiero
Oh, sí, te quiero
-Yo no más Oh, mi amor
Tú eres la ola, yo la isla desnuda
Tu vas, vas y vienes Entre mis caderas
Tu vas y vienes entre mis caderas
y yo te retengo
Te quiero Te quiero
Oh, sí, te quiero
-Yo no más Oh, mi amor
-como la ola irresoluta,
-yo voy y vengo entre tus caderas
- yo voy y vengo entre tus caderas
-y yo me retengo
(Oh, I love you) Yo no más
(Oh, I love you) Yo no más
yo te amo
Tu vas, vas y vienes Entre mis caderas
-Yo voy y vengo
yo me retengo
no! Ahora vienen
17 comentarios - Je taime (Moi non plus) (Jane Birkin)
Que este mas Buena no se puede Pedir! Terrible 😳
🤤 🤤 🤤 🤤 🤤
arrolladora
muy buena morocha
EXCELENTE MUSICA
MUY BUENA TRADUCCION
gran post
alata calidad como siempre
amigo JUMATAN
Problemas de tiempo...... 😃
Que morenazaaaa!!!:hot::hot::hot::hot:
Por favor,digale a la chica que canta,que deje de suspirar,me está poniendo malo. 😀
saludos,muy bueno Jumatan.Un abrazo. 😉 🙂
me la llevo a Favoritos !
muy bueno 😉
hermosa morochasa!!! y buena combinación con el tema, gracias!!
tomito1 P!
gracias por la compañia
pero aqui ya no hay mas sitios para usted.
Adiós melancilía,
le agradezco la poesía.
Que entre versos hoy me deja confesarle a esta mujer.
Que me saqué la lotería cuando la vi.
JUMATAN!!
EXCELENTE!!GRACIAS POR COMPARTIR!!
Saludos 😉
sdpv P! Gracias por el post
MUY LINDO POST COMENTO TU AMIGO PEZPERRO¡¡
y por ultimo eres un groso
TALENTO08 P! Gracias por el post,
ACUERDATE, COMENTAR ES UN ORGASMO
EL ESTADO DE MELANCOLÍA ES DICHOSO porque desestructura al hombre, y desde esa condición crea y de una de esas creaciones puede surgir una obra de arte...ésta pantera surgió de un gran amor sin lugar a dudas...pero ella que es una obra de arte puede desestructurar a cualquier ser humano jejejeje
Felicitaciones por el gran descubrimiento!!!
GRACIAS POR PERMITIRNOS SOÑAR
LLUVIA DE BENDICIONES!!!
brujo777 P! después del amor mi mejor compañía
LAMENTABLEMENTE EL HOST DONDE COLGABA LAS FOTOS CERRO Y YA NO SE VEN MAS.
LAMENTO HABER OCASIONADO ESTE INCONVENIENTE QUE NO FUE VOLUNTARIO.
PRONTO VOLVERÉ A POSTEAR
GRACIAS A TODOS
JUMATAN